Amazonian master plants and shamanic tools on the left, garden flower-remedy dropper bottles on the right

マスタープラント・エッセンスとバッチ・フラワーレメディの違いとは?

私のアマゾンのエッセンスを知った方から、よく同じ質問を受けます。「これはバッチフラワーのようなものですか?」よい質問です。正直にお答えすると、そうとも言えるし、そうでないとも言えます。どちらも植物のエッセンスですから、いわば同じ家族のような似たところがあります。けれども、その出どころはまったく異なる世界であり、はたらきもまったく異なるのです。

左にアマゾンのマスタープラントとシャーマンの道具、右に庭の花のレメディのドロッパーボトル

植物のエッセンスの二つの世界:アマゾンのマスタープラント(左)と、Bachの伝統に連なる庭の花々(右)。

この記事では、マスタープラントのエッセンスバッチフラワーのレメディがどう比べられるのかを、はっきりとお伝えしたいと思います。それぞれが何のためのものかを理解し、ご自身に合うものを選んでいただけるように。

バッチフラワーのレメディとは?

バッチフラワーのレメディは、1930年代にイギリスの医師Dr. Edward Bachによって生み出されました。彼はイングランドとウェールズの野に咲く38種の野生の花や植物を選び、それらを穏やかなエッセンスとして仕立てました。そのひとつひとつが、恐れ、迷い、孤独、焦りといった、特定の感情の状態と結びついています。

Bachのレメディはエッセンスです。花を湧き水に浮かべて日なたに置き、水が植物のエネルギーの刻印を受け取ったのち、花そのものは取り除かれます。こうしてできあがったものは、花の化学成分ではなく、花の「サイン」を宿しています。Bachの体系は穏やかで、簡素で、世界中で知られており、日々の感情の状態をやさしく支えるためのものです。

マスタープラントのエッセンスとは?

マスタープラントのエッセンスは、まったく異なる系譜から来ています。アマゾンのcuranderismo、すなわち私がペルーで師事したShipiboとMestizoの治療者たちの植物の医術の伝統です。ここでは、植物は単に感情と結びついた花ではありません。それらはplantas maestras、すなわち師なる植物であり、精霊と知の体系を宿していて、敬意をもって近づく者にそれを伝えてくれると理解されています。さらに深く知るには、マスタープラントとは?をご覧ください。

このエッセンスは、水に捉えられた植物のエネルギーのサインを宿していますが、その意図はまったく異なります。マスタープラントのエッセンスは、一時的な気分のために用いるものではありません。師なる植物との関係を築きはじめるために用いるのです。瞑想、夢のワーク、内なる傾聴を通して、少しずつ深まっていく実践です。これは外用の、儀礼のための調製であり、私がアマゾンで学んだ伝統的なやり方でつくられています。

マスタープラントの故郷、アマゾンの熱帯雨林の樹冠にかかる霧

アマゾンの熱帯雨林:マスタープラントが生まれ出た世界。

共通していること

  • どちらもエッセンスであり、植物のエネルギーのサインを宿しています。
  • どちらも精神作用がなく穏やかで、瓶の中に人を酔わせるものは何もありません。
  • どちらも数滴を、意図をもって用い、心を込めた実践の一部として扱います。
  • どちらも繊細な次元に、すなわち感情、意識、夢の生にはたらきかけ、体の化学作用にはたらきかけるものではありません。

異なるところ

おもしろくなるのは、まさにこの違いのところです。

バッチフラワーのレメディマスタープラントのエッセンス
伝統イギリスの薬草学(Dr. Edward Bach、1930年代)アマゾンのcuranderismo(Shipiboの伝統)
植物38種のイギリスの野生の花と植物アマゾンのマスタープラント:Noya Rao、Bobinsana、Wachuma、そのほか数多く
目的特定の、一時的な感情の状態をやさしく支える師なる植物との末永い関係を築くこと。魂の成長
取り組み方自分の気分に合うレメディを選び、数日から数週間かけて用いるひとつの植物のもとに数週間から数か月とどまり、瞑想と夢のワークを重ねる
深さ軽やかな、日々の感情の支え深く、人を変えていく師なる植物とのワーク

あなたに合うのはどちら?

これらは競い合うものではありません。異なる場面のための、異なる道具なのです。

  • 特定の感情の状態(大事な日を前にした緊張、喪失のあとの悲しみ)に、日々のやさしい支えがほしいなら、Bachのレメディはすてきで軽やかな選択です。
  • もっと深い道へと呼ばれているように感じるなら、師なる植物と本当の関係を築き、時をかけてともに育っていきたいなら、マスタープラントのエッセンスがその入り口です。

両方を用いる方も多く、そこに矛盾はありません。Bachは感情の表面の天気のために、マスタープラントはより深い根のために。

マスタープラントを始めるなら、まずここから:

よくあるご質問

バッチフラワーとマスタープラントのエッセンスは、いっしょに使えますか?
はい。両者は異なる次元にはたらきかけ、互いを妨げることはありません。ただ、それぞれに対して同じように、意図と存在の姿勢を保ってください。

マスタープラントのエッセンスは、バッチフラワーより「強い」のですか?
強いのではなく、深いのです。Bachのレメディは軽やかで速やかなものとして意図されています。マスタープラントのエッセンスは、より緩やかで、より深く関わり続ける関係へと誘います。これは意図の違いであって、強さを競うものではありません。

マスタープラントのエッセンスには、薬草のチンキのように植物が含まれているのですか?
いいえ。物質としての植物ではなく、植物のエネルギーのサインを宿しています。だからこそ穏やかで、精神作用がないのです。

初めての人は、どちらから始めるとよいですか?
エッセンスがまったく初めてなら、どちらもやさしい出発点です。アマゾンと師なる植物に惹かれるなら、まずひとつのマスタープラントのエッセンスから始め、数週間ゆだねてみてください。選ぶお手伝いが必要なら、相談を予約してください

さらに読み進める:マスタープラントとは?、そして植物エッセンスとの取り組み方

ブログに戻る